フランス語は勉強したことがないのですが・・。
一段と寒くなってまいりましたが、みなさま
comment allez-vous？（※注１）
昨日のブログに続いて今日もちょっぴりおフランス人が
入っています。
こじゃれているでしょ？
このこじゃれた・・という言葉、最近使うことは多い気がします。
お洒落、よりも庶民的、でもそれなりに小粋な感じか、
とうような意味で使っているというイメージでしょうか。
この「こ」は『小』らしい。
そもそも「しゃれ」も『洒落』ではなく、ふざけたや戯れるの
戯れた（じゃれた）・・という言葉から変形しているようなんですが。
（ホントかどうかはテキトー人間の私にはよくわかりません）
au revoir!(※注２）
（そんでもって、綴りが違っても、一切責任持ちません!!）
読み方もグジュグジュした雰囲気で言えば通じそう～
< ※注１ コマンタレブー,注２ オールヴォワー >
あ、明日は月報じゃないか～
J'ai mal a la tete!! (ジェ マララ テット!!)
